Derechos de autor.

Todas las fotografías de este sitio están protegidas por el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de Abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de la LEY DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Quedando totalmente prohibido su reporducción total o parcial sin el expreso consentimiento del autor, si está interesado en adquirir alguna copia o los derechos de reproducción de alguna de las fotografías aqui publicadas, contacta con el autor. Si la finalidad de las fotografías deseadas no es para uso comercial, igualmente contacta con el autor indicando el uso que se dará a las imágenes.

jueves, 15 de junio de 2017

La casa cerrada.

A todos los vio partir,
ya está la casa cerrada,
no hay nada más que decir.
El viento viene a gemir
en la pared agrietada:
a todos los vio partir.
Ninguno suele venir,
ni nadie les dice nada:
no hay nada más que decir.
¿Por qué entonces acudir
hasta la puerta arruinada?
A todos los vio partir.
Es inútil discurrir
donde no se sabe nada:
no hay nada más que decir.
Sólo hay ruina amontonada
en la casa abandonada.
A todos los vio partir,
no hay nada más que decir.
Edwin Arlington Robinson (1869-1935).Versión deJosé Coronel Urtecho. En 101 poemas. Antología bilingüe de la poesía norteamericana moderna. Compilador/Editor: Salvador Novo. Editorial Letras, México, 1965

No hay comentarios:

Publicar un comentario